Перейти к содержимому
  • collaborate@globalvillagebard.org
  • Фейсбук
  • YouTube
  • Instagram
  • Vkontacte
  • Twitter
  • SoundCloud
Global Village Bard

Global Village Bard

Re-enchanting the global village

  • Блог
  • О нас
  • Проекты
    • Как арфы звук в молчании ночей
    • Флоу Гераклита
    • Праведная кровь поэта
    • Winter Journeyman
    • Songs of the Great Patriotic War
    • Бёрнс & Vysotsky
    • Perch amongst the Wires
    • Святые и грешники
  • Мероприятия
  • Переводы
    • Зимний путь
    • Rhyming Thomas & the Faery Queen | Томас Рифмач и Королева эльфов
    • The Bard is not dead! | Жив поэт!
    • Герой | Hero
  • YouTube
  • Коллеги
    • Michael Feigin – Verse Translator
    • Андрей Боковиков – Звукорежиссер
    • Thomas Beavitt – translator and singer
    • Никита Никитин – композитор
    • Frank McNab – painter
    • Александр Поляков – пианист
    • Ольга Кабанова – разработчик сайтов и переводчик
    • Чижа Пащик – художник и танцор
  • Исследования
    • Рифма и рэпабельность
    • Translating Schubert’s Winterreise: Sense and Singability
    • Translating Lermontov’s 1831-go IYUNYA 11 DNYA
  • Услуги
    • Translation and Editing
    • Cross-cultural intelligence reporting
    • English Lessons

Рубрика: Chisha

When the Lion lies down with the Lamb

30.04.201930.04.2019 Tommy

Illustrated music video of song about interpersonal conflict and its resolution.

Share:

  • Facebook
  • Vkontakte
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Skype
Chisha, Perch amongst the Wires, VideoПрокомментировать

Томас Бивитт представит «Прекрасная мельничиха» Франца Шуберта в Доме Музыки

27.03.201930.04.2019 Tommy

Thomas Beavitt and Alexander Polyakov present Schubert’s Die Schöne Müllerin

Share:

  • Facebook
  • Vkontakte
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Skype
Alexander Polyakov, Chisha, Die Schöne Müllerin, Eventsart song, Franz Schubert, lieder, piano, Wilhelm MüllerПрокомментировать

Winter Journeyman (YouTube playlist)

20.12.201824.05.2019 Tommy

Video playlist of the contemporary English interpretation of Schubert’s iconic song cycle.

Share:

  • Facebook
  • Vkontakte
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Skype
Alexander Polyakov, Chisha, Content, Video, Winter JourneymanПрокомментировать

Bridges (to Ajda)

20.12.201823.11.2020 Tommy

Forgiveness is divine; I’ll not take God’s for what is mine

Share:

  • Facebook
  • Vkontakte
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Skype
Chisha, Content, Perch amongst the Wires, VideoПрокомментировать

Winter Journeyman – Premiere

06.09.201824.05.2019 Tommy

Video of premiere concert performance of Winter Journeyman at Dom Muzyki on 19th April 2018

Share:

  • Facebook
  • Vkontakte
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Skype
Alexander Pogolsky, Alexander Polyakov, Chisha, Thomas Beavitt, Video, Winter Journeymanart song, German, lieder, Romanticism, Schubert, song cycle, song translation, WinterreiseПрокомментировать
Русский RU English EN

Song of the day: Vitruvian Woman

https://globalvillagebard.ru/wp-content/uploads/2020/03/Vitruvian-Woman.mp3

Today’s video: When a harp rings out boldly in eternal halls of fame

https://youtu.be/tYCPbgdhwrI

Facebook

Последние записи

  • Премьера нового видео «Славный юбилей» 14.12.2022
  • Рифма и рэпабельность: синтетическая изохрония в русском и английском языках на примере поэзии Лермонтова 13.12.2022
  • 1831-го июня 11 дня 23.02.2022
  • «This Particular Entanglement» – премьера на YouTube 13 февраля 2022 года 13.02.2022
  • «Прекрасный юбилей 2020» – премьера на YouTube 11 февраля 2022 года 10.02.2022

Деятельность

  • Projects
  • Праведная кровь поэта
  • Как арфы звук в молчании ночей
  • Winter Journeyman (audio)
  • Actors
  • Alexander Pogolsky
  • Alexander Polyakov
  • Andrey Bokovikov
  • Audio
  • Bi-texts
  • Chisha
  • Competitions
  • Content
  • Dancers
  • Die Schöne Müllerin
  • Events
  • Heraclitus Flow
  • Lermontov
  • Links
  • Mikhail Feygin
  • Musical scores
  • Nikita Nikitin
  • Perch amongst the Wires
  • Pictures
  • Reviews
  • scholarly articles
  • Singers
  • Songs of the Great Patriotic War
  • Technicians
  • Texts
  • Thomas Beavitt
  • Translators
  • Video
  • Visual Artists
  • Winter Journeyman
  • Winterreise | Winter Journeyman
  • Бернс-Vysotsky

Spotify

Свяжитесь с нами

info@globalvillagebard.org

Присоединяйтесь к нам

  • Фейсбук
  • YouTube
  • Instagram
  • Vkontacte
  • Twitter
  • SoundCloud
Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution­NonCommercial 4.0 International License
Site development: wwwordpress.ru