Ольга Кабанова — разработчик сайтов и переводчик

Ольга родилась в Екатеринбурге в 1982 году в семье математиков. Папа — профессор, доктор физико-математических наук и преподаватель, мама — системный администратор, программист и преподаватель. С самого детства Ольга знала, что пойдёт по стопам родителей и на вопрос — кем ты будешь, когда вырастешь, отвечала: «я буду работать за компьютером». К этому всё и шло. С юных лет Ольга проводила много времени за компьютером, быстро освоив его до уровня системного администратора, параллельно учась в языковой гимназии, готовящей переводчиков, где на протяжении 10 лет глубоко изучала английский язык. По окончании школы, Ольга поступает в Уральский Государственный Технический Университет (УГТУ-УПИ), в дальнейшем переименованный в УрФУ, на экономический факультет, по специальности «Математические методы и исследование операций в экономике». Закончив университет, Ольга начинает заниматься маркетингом, рекламой и сайтами, но быстро понимает, что интересна ей лишь та сторона бизнеса, которая касается сайтов и углубляется в эту специальность. Сначала работает на стороне заказчика, и узнаёт эту сторону процесса, но постепенно переходит на сторону разработчика и начинает делать сайты сама. Для большего погружения в тему и более детального её изучения, Ольга многократно ездит на московские конференции, организованные компанией Automattic, разработчиком платформы WordPress и всё лучше изучает этот движок. Параллельно происходит всё более глубокое погружение в английский язык, в который она влюблена со школы, и продолжает практиковать его всеми доступными способами, используя для этого любую возможность. Постепенно практика становится ежедневной и английский становится для Ольги полноценным вторым языком.

В 2016 году Ольга начинает преподавать в одном из местных университетов и полностью берёт на себя один из курсов повышения квалификации — «Создание сайтов». Доработав программу курсу и добавив к ней новые блоки, Ольга обучает большое количество взрослых людей, решивших изменить свою деятельность. Параллельно с этим она продолжает заниматься разработкой сайтов самостоятельно.

Полная любви к языку, в 2017 году Ольга понимает, что в её родном городе практически нет мест, где люди могли бы практиковать свой разговорный английский, и запускает серию разговорных клубов, основанных на чтении и обсуждении различных английских книг. Постепенно внедрение английского в профессиональную деятельность идёт ещё дальше и Ольга начинает заниматься переводами.

На сегодняшний день Ольга заинтересована в сотрудничестве по разработке сайтов и переводам.